Use Mathematica's symbolic capabilities to generate programs on the fly. Here, the equation is parsed and a program is generated that ray traces the implicit surface.