BarChart[{1, 2, Tooltip[PopupWindow[ Labeled[Style[4, Orange], Style["Button", 16], Top], PolyhedronData["Spikey"]], "Click me!"]}, ChartStyle -> Yellow]